ایجاد و ویرایش زیرنویس برای فیلم و DVD با SubtitleCreator

۱۹ آبان
۱۳۸۷
{۰ نظر}

با استفاده از نرم افزار SubtitleCreator می توانید برای فیلم ها و DVD ها زیرنویس بسازید یا زیرنویس های موجود را ویرایش کنید.
SubtitleCreator امکاناتی مانند نحوه نمایش زیرنویس در صفحه ، انتخاب فونت و رنگ و پیش زمینه برای زیرنویس ، همزمان سازی زیرنویس های غیرهمزمان با تصویر و …. را در اختیار شما قرار می دهد.
(SubtitleCreator تنها از فرمت IFO) .VOB. ) بعنوان فرمت فایل تصویری ورودی پشتیبانی می کند.)
اگر قصد ساخت یا ویرایش زیرنویس به زبان فارسی را دارید از منوی Format آیتم select character encoding وسپس Arabic را انتخاب کنید ؛ در هنگام ذخیره سازی زیرنویس از منوی Save vobSub as ، File را انتخاب و پس از تعیین نام دلخواه زبان را Persian انتخاب نمایید.

نظر دهید

* لطفا نظراتتان در رابطه با موضوع پست باشد.

* به منظور نمایش آواتار خود به سایت گراواتار مراجعه کنید.

(الزامی)

(الزامی) (منتشر نمی شود)